GoGoAI Legal

服務條款Terms of Service

中文及英文版本均完整列於本頁。Both complete language versions appear on this page.

繁體中文

服務條款

本條款規管你對 GoGoAI 網站、帳戶、交易軟件、授權、下載、教學與支援服務的存取及使用。

生效日期:2026 年 7 月 27 日|版本:1.0

1. 接納條款及訂約資格

你存取服務、建立帳戶、勾選同意或完成購買,即表示你已閱讀並同意本服務條款、私隱政策及退款政策。若你代表機構行事,你聲明有權約束該機構。

你必須年滿 18 歲、具備訂約能力,並可在所在地合法使用自動交易軟件及相關服務。如不同意本條款,請勿使用或購買服務。

2. 服務性質及重大交易風險

GoGoAI 提供軟件工具、技術內容、授權及支援。我們並非券商、交易所、基金經理、託管人或投資顧問;我們不持有客戶資金,也不代你決定交易或保證任何投資結果。

外匯、黃金、差價合約及槓桿交易可導致迅速及重大損失,包括損失全部交易資金,亦可能在某些產品或司法管轄區產生額外責任。歷史、回測、模擬、示範或第三方驗證結果不代表或保證未來表現。你須自行判斷、測試設定、選擇券商及承擔所有交易決定與風險;如有需要,應諮詢獨立持牌專業人士。

3. 帳戶及安全

  • 你須提供準確、最新資料,並對帳戶、密碼、電郵、裝置及 API/交易平台憑證的保密負責。
  • 你不得共用帳戶、冒充他人、繞過驗證或授權限制,亦不得讓未獲准的人使用服務。
  • 如懷疑帳戶被未授權使用,須立即通知我們。帳戶內經合理驗證的操作可視為由你作出,惟適用法律另有規定除外。

4. 軟件授權

在已付清適用費用並持續遵守本條款的前提下,我們按你所購方案授予有限、非專屬、不可轉讓、不可再授權及可撤銷的個人/內部商業用途授權。授權期限、產品、MT4/MT5 平台、交易帳戶或裝置限制,以購買頁、收據、帳戶權益及我們發出的授權資料為準。

除非強制法律明確允許,你不得複製或分發軟件、分享檔案或授權、轉售或出租、移除權利標記、反向工程、反編譯、嘗試提取原始碼、規避存取控制,或利用服務建立競爭產品。你可製作合理數量的純備份,但備份仍受本條款約束。

5. 可接受使用

  • 不得以違法、欺詐、侵權、騷擾、操縱市場或規避金融/制裁規則的方式使用服務。
  • 不得上載惡意程式、干擾或過度負荷系統、探測未授權資料、濫用退款/付款、建立虛假帳戶或自動化抓取受保護內容。
  • 不得對外聲稱 GoGoAI、任何券商、MetaTrader 或 Myfxbook 保證獲利、認可你的交易服務,或與你存在未經書面確認的合作。

6. 價格、付款、稅項及退款

價格、貨幣、期限及方案內容以結帳時顯示為準。Stripe 或付款機構可進行身份、防欺詐及付款授權檢查。你授權收取結帳頁所列款項,並負責適用稅項、匯兌差額及銀行/付款機構費用(除非結帳頁另有明示)。

GoGoAI 的 14 天退款保證及申請程序載於退款政策,該政策納入本條款。退款後,相關權益、授權及下載權可立即撤銷。任何不可排除的法定退款或消費者權利不受本條款限制。

7. 更新、可用性及第三方平台

我們可提供修正、版本更新、參數建議或安全變更,亦可合理修改、暫停或終止部分功能。除非另有明確服務級別承諾,服務按可用情況提供,維護、網絡、供應商或市場事件可能造成中斷。

軟件依賴 MetaTrader、作業系統、VPS、券商、網絡、流動裝置及第三方 API。第三方的報價、點差、執行、槓桿、交易限制、更新、中斷或帳戶決定不受 GoGoAI 控制。你須確認相容性及遵守第三方條款。

8. 知識產權及意見

服務、軟件、演算法、介面、文字、圖像、影片、商標及文件的所有權利均屬 GoGoAI 或相關權利人。本條款只授予明確列出的有限使用權,並不轉讓所有權。

你可自願提供意見。我們可在不識別你且不披露你的機密資料的前提下,免費使用意見來改善服務。

9. 暫停及終止

如我們合理相信你違反本條款、付款被撤銷、使用造成安全/法律風險、授權期屆滿,或法律要求,我們可暫停或終止帳戶、授權或存取。在合理可行情況下,我們會通知並提供補救機會;嚴重欺詐、侵權或安全事件可即時處理。

終止後,你必須停止使用並刪除軟件副本。付款、知識產權、風險、責任限制、爭議及依其性質應存續的條款繼續有效。

10. 免責及責任限制

在法律允許的最大範圍內,服務按「現狀」及「可用」基礎提供;我們不保證不間斷、無錯誤、與所有券商相容、達到特定回報或避免損失。設定、數據、內容及支援不構成個人投資建議。

在法律允許的最大範圍內,GoGoAI 不對交易損失、利潤/機會損失、資料遺失、券商或平台行為、間接或後果性損失負責。對服務引起的其他索償,我們的總責任以引起索償事件前 12 個月你就受影響服務實際支付的金額為上限。此限制不適用於法律禁止限制的欺詐、故意不當行為、人身傷亡或其他責任。

11. 適用法律、爭議及變更

本條款受香港特別行政區法律管轄,但不影響你居住地不可放棄的強制消費者保障。雙方應先透過本頁聯絡方式真誠嘗試解決爭議;未能解決的爭議提交香港法院的非專屬司法管轄。

我們可因服務、風險或法律變更而更新條款。重大不利變更會預先合理通知,並只向前適用;若你不同意,應停止日後使用。條款任何部分無效,不影響其餘部分;未執行權利不構成放棄。

12. 聯絡

服務、帳戶、付款、授權或法律通知:GoGoAI;WhatsApp:+852 9138 7426。請在訊息中提供購買電郵及相關訂單資料,但不要傳送完整付款卡資料或密碼。

English

Terms of Service

These Terms govern access to and use of the GoGoAI website, accounts, trading software, licences, downloads, tutorials, and support.

Effective: 27 July 2026 | Version 1.0

1. Acceptance and eligibility

By accessing the Services, creating an account, checking an acceptance box, or completing a purchase, you confirm that you have read and agree to these Terms, the Privacy Policy, and the Refund Policy. If you act for an organisation, you represent that you can bind it.

You must be at least 18, able to enter a contract, and legally permitted to use automated trading software and related Services where you live. Do not use or purchase the Services if you do not agree.

2. Nature of the Services and material trading risk

GoGoAI provides software tools, technical content, licensing, and support. We are not a broker, exchange, fund manager, custodian, or investment adviser. We do not hold client funds, decide trades for you, or guarantee any investment result.

Foreign exchange, gold, CFD, and leveraged trading can cause rapid and substantial loss, including loss of all trading capital and, for some products or jurisdictions, additional liability. Historical, backtested, simulated, demo, or third-party-verified results do not predict or guarantee future performance. You must make your own assessment, test settings, select your broker, and accept all trading decisions and risks. Seek independent licensed advice where appropriate.

3. Accounts and security

  • Provide accurate, current information and protect your account, password, email, devices, and API or trading-platform credentials.
  • Do not share accounts, impersonate anyone, bypass verification or licence limits, or allow unauthorised use.
  • Notify us promptly of suspected unauthorised use. Activity performed through a reasonably authenticated account may be treated as yours, except where applicable law provides otherwise.

4. Software licence

Once applicable fees are paid and while you comply with these Terms, we grant a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable licence for personal or internal business use under the purchased plan. Duration, covered products, MT4/MT5 platform, and trading-account or device limits are those shown on the purchase page, receipt, account entitlement, and licence information we issue.

Except where mandatory law expressly permits, you may not copy or distribute the software; share files or licence credentials; resell, rent, or sublicense; remove rights notices; reverse engineer, decompile, seek source code, bypass access controls; or use the Services to build a competing product. Reasonable archival backups are permitted and remain subject to these Terms.

5. Acceptable use

  • Do not use the Services unlawfully, fraudulently, for infringement or harassment, market manipulation, or evasion of financial or sanctions rules.
  • Do not upload malware, disrupt or overload systems, probe unauthorised data, abuse payments or refunds, create false accounts, or automate extraction of protected content.
  • Do not represent that GoGoAI, any broker, MetaTrader, or Myfxbook guarantees profit, endorses your trading service, or has a partnership with you unless confirmed in writing.

6. Prices, payment, taxes, and refunds

The price, currency, duration, and plan contents shown at checkout control. Stripe or payment providers may perform identity, fraud, and payment-authorisation checks. You authorise the displayed charge and are responsible for applicable taxes, conversion differences, and bank or payment-provider fees unless checkout expressly states otherwise.

GoGoAI's 14-day money-back guarantee and request process are set out in the Refund Policy, incorporated into these Terms. A refund may immediately revoke related entitlement, licence, and download access. Nothing limits a non-excludable statutory refund or consumer right.

7. Updates, availability, and third-party platforms

We may provide fixes, version updates, parameter guidance, or security changes, and may reasonably modify, suspend, or discontinue functionality. Unless an express service level applies, the Services are provided as available and may be interrupted by maintenance, networks, providers, or market events.

The software depends on MetaTrader, operating systems, VPS services, brokers, networks, devices, and third-party APIs. GoGoAI does not control third-party pricing, spreads, execution, leverage, trading restrictions, updates, outages, or account decisions. You must verify compatibility and comply with third-party terms.

8. Intellectual property and feedback

All rights in the Services, software, algorithms, interface, text, images, videos, marks, and documentation belong to GoGoAI or the relevant owner. These Terms grant only the limited use rights expressly stated and transfer no ownership.

You may provide feedback voluntarily. We may use it without charge to improve the Services, provided we do not identify you or disclose your confidential information.

9. Suspension and termination

We may suspend or terminate accounts, licences, or access if we reasonably believe you breached these Terms, payment was reversed, use creates security or legal risk, a licence expired, or law requires it. Where reasonably practicable, we will give notice and a chance to remedy; serious fraud, infringement, or security events may be handled immediately.

On termination, stop use and delete software copies. Payment, intellectual-property, risk, liability, dispute, and other provisions that by nature should survive remain effective.

10. Disclaimers and limitation of liability

To the maximum extent permitted by law, the Services are provided "as is" and "as available". We do not promise uninterrupted or error-free operation, compatibility with every broker, any particular return, or avoidance of loss. Settings, data, content, and support are not personalised investment advice.

To the maximum extent permitted by law, GoGoAI is not liable for trading losses, lost profit or opportunity, lost data, broker or platform conduct, or indirect or consequential loss. For other claims arising from the Services, our total liability is capped at the amount you actually paid for the affected Service in the 12 months before the event giving rise to the claim. The cap does not apply to fraud, wilful misconduct, death or personal injury, or another liability that law prohibits us from limiting.

11. Governing law, disputes, and changes

These Terms are governed by Hong Kong SAR law, without prejudice to mandatory consumer protection in your place of residence. The parties will first try in good faith to resolve disputes through the contact below. Unresolved disputes are subject to the non-exclusive jurisdiction of Hong Kong courts.

We may update these Terms for Service, risk, or legal changes. Material adverse changes will receive reasonable advance notice and apply prospectively. If you disagree, stop future use. An invalid provision does not affect the remainder, and failure to enforce a right is not a waiver.

12. Contact

Service, account, payment, licensing, or legal notices: GoGoAI; WhatsApp: +852 9138 7426. Include your purchase email and relevant order information, but never send full card data or passwords.

聯絡 GoGoAI / Contact GoGoAI

帳戶、付款、退款、私隱或法律查詢 / Account, payment, refund, privacy, or legal enquiries

WhatsApp +852 9138 7426